V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Long-Grain, Sticky Rice

Jasmine Rice

释义 Definition

茉莉香米(泰国香米):一种长粒米,煮熟后口感偏软、略带黏性,带有类似茉莉花的自然香气;常见于东南亚(尤其泰国)菜肴中。

发音 Pronunciation

/ˈdʒæz.mɪn raɪs/

例句 Examples

Jasmine rice smells wonderful when it’s cooking.
茉莉香米在烹煮时闻起来很香。

Serve the curry over jasmine rice so it can absorb the sauce without losing its delicate aroma.
把咖喱浇在茉莉香米上一起吃,这样米饭能吸收酱汁,又不至于盖过它细腻的香气。

词源 Etymology

Jasmine”原指“茉莉花”,在这里用来形容这种米的香气类似茉莉;“rice”意为“稻米/米饭”。“jasmine rice”作为固定搭配,多用来指代泰国常见的香米品种(如 Thai Hom Mali)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Fortune Cookie Chronicles》(Jennifer 8. Lee):书中涉及美式餐饮与亚洲饮食文化时,会谈到米饭种类与饮食习惯(包括类似“jasmine rice”等常见米种的讨论语境)。
  • 《Crying in H Mart》(Michelle Zauner):作品围绕家庭与食物记忆展开,提到多种亚洲家常食材与主食;“jasmine rice”常出现在类似的饮食叙述与菜单语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 22:07 · PVG 06:07 · LAX 14:07 · JFK 17:07
♥ Do have faith in what you're doing.